不安之书 葡萄牙国宝级作家用生命书写的孤独，献给每一个孤独者的枕边书

 

编辑推荐——慧眼看PDF电子书

★ 葡萄牙国宝级作家、欧洲现代主义大师费尔南多·佩索阿代表作
生前寂寞，死后轰动，以遗稿《不安之书》震惊欧洲文坛。作者生前孤独的呓语，令人不安，发人深省，直抵内心深处。

★ 用生命书写的孤独，献给每一个孤独者的枕边书
佩索阿一生孤寂，生活单调，内心敏感，他用优雅而富有哲理的文字创造了一个精神宇宙，带领自己超越庸常的生活，拥抱通透与澄澈的世界。

★ 企鹅兰登初次国内授权Richard Zenith权威底本
《卫报》：Richard Zenith翻译的英译本十分出色，是我们很长时间以来见过的ZUI佳版本。Richard Zenith 译本2015版根据佩索阿手稿ZUI新研究成果修正了早期葡语原版的讹误

★ 佩索阿高分译者、青年翻译家刘勇军倾情翻译
豆瓣8.7分好评，历时一年修订2000余处，用心呈现佩索阿遗作原貌

内容简介——慧眼看PDF电子书

《不安之书》是葡萄牙知名作家费尔南多·佩索阿用十几年书写的几百个随笔片段，也是一部未完成之作，由众多研究专家搜集整理而成。

《不安之书》是一本深入灵魂的随笔集，佩索阿虚构出多个形象、个性迥异的异名者，让这些异名者代表自己思考、写作，书写出现代人内心的种种感受。这是一个远离人群的人忧郁而又柔情、自由而又纯净的内心世界，前所未有地展现了人性的孤独和决绝之美，充满诗意和哲理，被赞为现代人的心灵圣经。
每一个有价值的灵魂都渴望过极致生活，每一个热爱独处的人都在最大限度地活出自己。而只有拥抱孤独，才能做到。

作者简介——慧眼看PDF电子书

费尔南多•佩索阿（Fernando Pessoa，1888-1935）

葡萄牙诗人、作家、文学评论家、哲学家。被誉为“欧洲现代主义的核心人物”。

佩索阿短暂的一生平淡寂寥，以公司小职员的身份默默工作，下班后躲在屋内写下呓语。死后凭未竟手稿《不安之书》令欧洲文坛为之魂颠。

他在葡萄牙现代文学史上享有至高无上的地位，在整个西方文学界也受到极大推崇。代表作有《不安之书》《使命》《守羊人》等。

目录——慧眼看PDF电子书

英文译本译者序

自序

没有材料的自传

1．信仰的背离

2．做梦或行动

3．黄昏的倦怠

4．落差

5．记账

6．我用忧伤去写作

7．被上帝剥削

8．象征

9．艺术与生活

10．两个自我

11．祷文

12．我钩织无望的生活

13．梦境

14．成为自己

15．裂变

16．往返途中

17．自省

18．梦想与现实

19．在海滩漫步

20．窒息

21．神之奴

22．镜子里的我

23．荒谬是我们的状态

24．莫可名状的忧虑

25．画中的眼睛

26．个性与心灵

27．写作是什么

28．无法思考

29．假期随笔（一）

30．我的父亲母亲

31．无眠之夜的忧伤

32．黑夜与命运

33．我不会离开

34．某种遗忘

35．悲伤的间奏（一）

36．我羡慕所有人

37．我看见记忆中的我

38．死亡预告

39．雨季，不安的回忆

40．与死亡签约

41．抽象的智力活动

42．无法解释的困意

43．心灵的高贵

44．卡埃罗的诗句

45．情感的图景

46．理解与毁灭

47．我的孤独是一张无法摆脱的网

48．对文明的怀想

49．塔古斯河的寒冷

50．风

51．浪漫主义的病态

52．一无所有

53．阅读与解脱

54．一张合影

55．动物

56．万物无灵

57．凭窗怀想

58．悲伤的间奏（二）

59．梦的废墟

60．人类的平庸

61．我们活在阴影里

62．我为不完美的书页哭泣

63．财宝和王权

64．耸耸肩

65．公园

66．幻觉过后的厌倦

67．雨

68．我的长处

69．用思考去感觉

70．风景是什么

71．人生的高地

72．雷雨

73．我讨厌危险

74．分裂自我的形而上学思考

75．别人眼中的自己

76．如梦似幻

77．自我满足

78．悲伤的间奏（三）

79．倦意

80．外在感觉

81．旋涡

82．我的写作风格

83．我嫉妒完整的作品

84．沉迷

85．上帝或诸神

86．重回童年

87．无为

88．沉思

89．自我高贵

90．虚幻世界

91．我的不同身份

92．生活是什么

93．倾听夜的声音

94．梦里的风景

95．现实的盔甲

96．清晨

97．写作是为了证明我活着

98．我没有过去和未来

99．宁静的不安之夜

100．生活的样子

101．培育仇恨

102．两面性

103．逊位的美学

104．我们在追逐什么

105．我与世界同在

106．自我意识

107．暴风雨

108．梦使我迷醉

109．解救幻灭

110．我们爱过谁

111．观察悲剧

112．人造美学

113．模糊的个体

114．写作就是遗忘

115．学会表达

116．我的作品

117．意识的意识

118．消极抵抗

119．我向往安定

120．为什么要去旅行

121．解脱和力量

122．去远航就已足够

123．冒险家的缔造者

124．我的停滞期

125．我没有抱怨

126．不被理解的好处

127．一道闪电

128．想象我的命运

129．便笺

130．虚假与现实

131．一无所求

132．同一

133．神圣的叹惋

134．负担

135．虚假情感

136．感觉的学问

137．我已久未动笔

138．倦怠（一）

139．雨景（一）

140．令人鄙夷的梦

141．不存在的风景

142．对弥撒的回忆

143．百万富翁与小职员

144．梦想

145．目标与现实

146．灵魂与上帝的区别

147．人究竟是什么

148．荒谬的意识

149．夜色徜徉

150．我无法写作

151．受累于感觉

152．我是一种感觉

153．写作，我的白日梦

154．灵魂的迷失

155．内心的国家

156．一场梦

157．睡眠的赞歌

158．荒谬的革命与改革

159．无惧

160．真实的危险不值得感受

161．想象与渴望

162．远方的风景

163．感觉的奴仆

164．逃离自我

165．胆小鬼

166．重读我的作品

167．雨季已过

168．愚笨中的智慧

169．会计与梦想家

170．瘾

171．失眠（一）

172．心灵的支撑

173．理性的客栈

174．一切都是奴仆

175．死亡与新生

176．人类的本能

177．假如有一天

178．读书与翻书

179．间奏（一）

180．暴风雨来临前（一）

181．秋夜

182．间奏（二）

183．静思

184．命运的嘲弄

185．思想即毁灭

186．雨天

187．新奇感

188．如果有人欣赏我的作品

189．天地之中

190．我是自己的旁观者

191．伤悲

192．真实的虚幻

193．虚幻的思念

194．我感伤时间的流逝

195．假期随笔（二）

196．孤独的甜蜜

197．共性与平庸

198．城市与乡村

199．秋意迷蒙

200．白日的徒劳悲叹

201．云

202．流逝的岁月

203．森林

204．双重存在

205．形而上学思维

206．写作即物化梦

207．挫折的美学（一）

208．我们无法去憎恨

209．诗人

210．一切离我而去

211．我的法文旧作

212．分裂的自我

213．为了寻找的放弃

214．弥散

215．世界之主，在我心中

216．虚空

217．悲伤的间奏（四）

218．梦想家

219．暴风雨来临前（二）

220．雷声

221．现实是想象的插曲

222．感受和遗忘

223．救赎

224．我喜欢散文的理由

225．联系

226．生活是一种压迫

227．艺术是替代品

228．写作是一种徒劳

229．两个真理

230．肃穆的悲伤

231．爱意味着死去

232．爱是什么

233．冷漠的独立性

234．生活规则的注解

235．虔诚的信仰

236．我们已厌倦一切

237．雨景（二）

238．三角形的梦（一）

239．人类灵魂的荒唐

240．幻灵

241．退休的少校

242．受害者

243．一切都是偶然

244．行动即对抗自己

245．弃绝

246．艺术来自创造

247．一本自传的片段

248．思想是一种行动方式

249．神性

250．上帝是野兽之灵

251．我们的幻觉生活

252．超自然的荒唐

253．崇高

254．抚摩过基督的脚

255．我乐于遣词造句

256．抽象事物

257．伪爱

258．我什么也不是

259．烦闷

260．思考的沉重

261．去旅行的主意

262．记忆中的琴声

263．尼莫上校之死

264．嗅觉

265．我的悲剧

266．得到意味着失去

267．与爱无关

268．无穷与永恒

269．神与人

270．革命派的错误

271．统治自己

272．没有自由的灵魂

273．真正的人

274．生者与死者

275．感怀失去的一切

276．孤独的夜

277．风声

278．荒谬的印象

279．死者的自由

280．不要去碰生活

281．我从未醒过

282．年轻的我们

283．完美

284．本来面目

285．镜子的悲剧

286．永远不要去写作

287．梦中的天才

288．不要去原创

289．轻蔑一切

290．悲伤的间奏（五）

291．财富意味着自由

292．金钱很美好

293．似是而非的爱

294．归谬证法

295．生命的全部

296．舞台

297．三角形的梦（二）

298．锻造灵魂

299．双重思考

300．行动家

301．信仰

302．我们由死亡构成

303．我们没有信仰

304．挫折的美学（二）

305．活着的天才

306．雨景（三）

307．我的灵魂是一支隐秘的乐团

308．生活使我窒息

309．只言片语

310．植物状态

311．惰性准则

312．浪费时间的美学

313．内心平静的美学

314．如何存在

315．陌生的航行

316．内心的海洋

317．秋天（一）

318．机会是一首歌

319．行动不完美

320．打电话

321．消除幻想

322．虚构的插曲

323．梦与现实

324．晴天没有战争

325．倾听

326．肉欲与生活

327．美丽无用

328．灵与痛

329．理性

330．戈尔迪之结

331．苍蝇

332．感觉是一种讨厌的东西

333．理解的方式

334．倦怠（二）

335．他人

336．落日遗弃的湖面

337．我不相信风景

338．写作是对自己的正式访问

339．醒着做梦

340．一天（一）

341．娶一个现世女人为妻

342．神秘的爱

343．梦境中的万物

344．不会发送的信件

345．戏里人生

346．双重谎言

347．时间的测量方法

348．纸牌游戏

349．春天的来临

350．请不要回到现实

351．热，隐形衣

352．闪电

353．雨后的宁静

354．向每个人学习

355．伟大的人

356．不可知

357．咖啡馆

358．艺术的价值

359．道德律法

360．爱意味着占有

361．我是我吗

362．堕落是我的命运

363．茶杯上的风景

364．灵物

365．想象中的花园

366．真实不真实

367．虚幻的对话

368．荒谬的赞歌（一）

369．荒谬的赞歌（二）

370．生活

371．如果我是别人

372．格言几则

373．醉酒

374．遥远的感觉

375．分类

376．悲伤的间奏（六）

377．秋天（二）

378．再说烦闷

379．烦闷是我的伙伴

380．生活舞台上的演员

381．挫败感

382．雾还是烟

383．漫步在森林里

384．颓废者

385．文字

386．冷漠的创造者

387．信仰的艺术

388．自我欺骗的方式

389．存在即拒绝

390．声音

391．另一种梦幻

392．星象

393．无数个我

394．童心不再

395．我渴望命运的眷顾

396．踟蹰

397．廉价香烟

398．痛苦与忘却的华丽盛会

399．顽石或尘埃

400．伤逝

401．让我们成为两个国王

402．我们的生活方式

403．动物的快乐

404．永远的孩子

405．街头歌手

406．独处

407．整体与个人

408．傲慢与虚荣

409．悲伤的间奏（七）

410．为梦而生

411．梦到的景致

412．想象中的人

413．与自己对话

414．读书

415．憎恨读书

416．琐事

417．丧礼进行曲（一）

418．想象的旅行

419．金色的月光

420．帝国的灭亡

421．阳光与阴影

422．做梦是一种折磨

423．智慧的开端

424．女人是梦想的富矿

425．关于不在乎的美学

426．冷遇

427．清醒

428．本性的缺失

429．侮辱

430．局外人

431．月光

432．停滞

433．雨

434．城市里的田园生活

435．夜的剪影

436．去教堂

437．静夜思

438．共在

439．无用的文字

440．我用自身写作

441．打发时间的囚徒

442．烦闷是一种病

443．欧玛尔·海亚姆（一）

444．我们的冷漠

445．欧玛尔·海亚姆（二）

446．另一种生活

447．雨过天晴

448．活着就是旅行

449．孩子的智慧

450．时光的微笑

451．读报

452．过客

453．我是自己的伪装

454．现代事物

455．思想的旅行者

456．我喜欢住在城市里

457．自我审视

458．自闭

459．自我放逐

460．平静

461．梦想的本钱

462．失眠（二）

463．镜子

464．悲哀的脸

465．抱歉

466．我为什么要写作

467．鱼钩

468．幻觉和假象

469．虚无

470．上帝

471．一天（二）

472．思考

473．怀旧与现实

474．百合花

475．月夜景色

476．荒谬的哀愁

477．夜色朦胧的城市

478．理发师之死

不安选集

对不幸的已婚妇女的忠告

世界末日的感觉

有效做梦的技巧

有效的形而上的做梦技巧

瀑布

无名战士墓

差别宣言

神的嫉妒

丧礼进行曲（二）

巴伐利亚国王路德维希二世的丧礼进行曲

帝国传奇

隔离的森林

占有的湖

一封信（一）

一封信（二）

少校

格言几则（续）

银河

毫米

我们的静默夫人

圣佩特罗堡的田园曲

圆柱列

杂乱无章的日记

占有的河

自我检验

感觉论者

情感教育

不安之夜交响曲（一）

不安之夜交响曲（二）

视觉性情人

从未实现的旅行

附录一：文森特·格德斯的引用

附录二：两封信

附录三：关于佩索阿作品选编《不安之书》的沉思

英文译本出版手记

获取正版《不安之书》直达购买