到婚礼去 布克奖得主、《观看之道》作者约翰·伯格小说代表作,与桑格塔的约定之书

    到婚礼去 布克奖得主、《观看之道》作者约翰·伯格小说代表作,与桑格塔的约定之书

     

    编辑推荐

    约翰·伯格评论界反响极高的小说作品初次引进。伯格的小说创作与他的艺术批评著作同样著名,并曾获得英国文学*奖项布克奖。

    本书源自伯格与苏珊·桑塔格的约定,他们曾经频繁通信,也相互影响了彼此的写作。桑塔格在1989年出版了《疾病及其隐喻》,伯格则创作了这本小说。

    《英国病人》作者翁达杰的随身之书。都柏林文学奖得主麦凯恩心目中*伟大和诚实的爱情故事之一。

    梁实秋文学奖翻译类评审奖两届获得者、优秀英文译者郑远涛精心翻译。特别收录欧洲学者专论本书文章,帮助读者更好理解作品。

    内容简介

    分隔两地多年的父亲和母亲,同时穿越整个欧洲,前往女儿的婚礼。美丽又活泼的妮农,爱上了年轻的意大利人吉诺。她二十三岁,将死于艾滋病。

    随着婚期的行近,妮农和吉诺的故事铺陈开来。在婚礼的那天,妮农会脱下鞋与吉诺共舞:他们会一直跳舞,仿佛他们永不会疲惫,仿佛他们的幸福是永恒的,仿佛死亡永远无法触碰到他们。《到婚礼去》是这样的一部小说,它关于巨大的心碎,升腾的希望,而在一切之上,是爱战胜了死亡。

    作者简介

    约翰·伯格(John Berger,1926-2017),

    英国艺术评论家、小说家、画家和诗人。1926年出生于伦敦,以长篇小说、短篇小说集以及非虚构作品闻名于世,其中包括多部艺术批评著作。他的作品形式创新,具有深远的历史和政治洞察力。

    他的部小说《当代画家》(A Painter of Our Time)出版于1958年,之后,他的著作包括:《观看之道》(Ways of Seeing),小说三部曲“他们的劳作”(Into Their Labours),以及1972年获得布克奖的小说《G.》等。1962年,永久迁出英国,在法国阿尔卑斯山区的小村庄定居。2017年伯格于法国巴黎郊区的家中逝世,享年90岁。

     

    郑远涛,

    毕业于广东外语外贸大学英文学院,英文译者,第30届、第31届梁实秋文学奖翻译类评审奖得主。

    译作包括《奥古斯都》(Augustus,约翰·威廉斯[John Williams]著),少帅(The Young Marshal,张爱玲著),亚历山大三部曲(The Alexander Trilogy,玛丽•瑞瑙特[Mary Renault]著)等。

    现居美国旧金山。

    获取正版《到婚礼去》直达购买
    • 微信号
    • 网站问题、用户注册登录请联系站长,看到第一时间及时回复。
    • weinxin
    • 公众号
    • 慧眼看每日荐书,关键字找书,新功能陆续增加中,敬请关注!
    • weinxin
    huiyan
    • 本文由 发表于 2021-09-1000:29:40
    • 转载请务必保留本文链接:https://www.huiyankan.com/202109100015389.html